#5 Be Humble and Redouble Your Efforts 要谦虚，不要骄傲，再接再厉

As companies become more successful, it is common for arrogance and carelessness to creep into our minds as employees. However, we must never forget that our current prosperity resulted from all of the efforts that went into our company in the past ー and, that our future will be shaped by the efforts we make from this day forward.

We must therefore never lose sight of the original determination that went into founding the company, and we must commit ourselves to continuing the same spirit of dedication and effort that led to our success. We must never let ourselves become arrogant or drunk with past achievements, but remain mindful always to continue doing what is right as a human being. We must continue with the same level of effort and never lose our sincere attitude.

企业发展壮大了之后，全体员工的心中就会萌生出骄傲情绪，会有所松懈。但是，今天的繁荣是过去努力的结果，而未来需要我们从现在付出努力去开创。
因此，必须时刻牢记勿忘初衷，成功后也要像以往一样持续付出努力。绝不可陶醉于过去的荣耀，不可骄傲自满，应该严格律己，始终坚持正确的为人之道。必须保持认真的态度，一如既往的付出努力。

Sponsor 赞助